●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
|
オーストラリアの旅行、ワーキングホリデー（ワーホリ）、移住（永住）、生活に関する完全ガイド
| ＊ |
OZarvo おーじーあるぼ |
＊ |
| ＊ |
〜オーストラリア快適暮らし〜 |
＊ |
|
現地運転免許の取得
現地で生活をするのであれば車はどうしても必要です。
移住となれば、免許証もオーストラリアのものに切り替える必要があるので渡豪後3ヶ月以内に現地免許証が手に入れられるよう準備を進めてくださいね。
オーストラリアは各州によって車の免許証を管理する機関が違ってきますので（州によって免許証のデザインも違います！）ご注意を。
ここでは、私たちが実際に手続きを行ったビクトリア州での例をお話します。
とはいっても、どの州でも大体内容は同じだと思いますが・・・。
ビクトリア州の交通局的役割を果たしているのが「Vicroads」という機関。
Vicroadsのサイトへ
移住者のほとんどは既に日本の自動車免許証を持ってらっしゃると思いますので、新しくこちらの免許を取り直すというよりは、日本の免許証をオーストラリアのものに切り替えるという手続きが必要になってきます。
オーストラリアが定める国の免許証保持者は学科・実技試験を受けなくても書類上の処理のみでオーストラリアの免許証に切り替えができます。（日本の免許証であれば対象になります）
でも、これって州ごとに違うのかな？NSW州、VIC州は書類上の処理だけでOKなはずです。
私、ワーキングホリデー時にウエスタンオーストラリアの免許を作ったんですけどまだこの時は学科試験が必要だったんですよねー。今はどうなんだろう・・・。
さて、書類上の処理だけでOKな州の場合、用意するものは、
- 日本の免許証（もちろん有効なもの）
- 日本の免許証の英文の抜粋翻訳証明書
- パスポート＆ビザ
英文の抜粋翻訳証明書は大使館・領事館で申請すれば有料ですが作成してくれます。
この翻訳証明書は公的書類ですので、いくら英語が堪能だからといって認可を受けていない人が作成しても効力はありませんのでご注意を。
これらの書類が揃ったら各州の交通局へ！（ビクトリア州の場合はVicroads）
不備がなければ、目の検査・写真撮影をして免許証が発行されます。
ちなみに、この時交通局のスタッフが日本の免許証にパンチで穴を開けますのでできれば阻止してください。穴を開けられちゃうと、日本で免許証を使う時に怪しまれます。っていうか無効になってしまう？？（実際どうなのかは知りませんが）
私たちの時は、「日本で困るから穴開けないで。日本人はそうしてもらってるし、領事館も穴を開けられないようにしてくださいって言ってる」ってしつこく説明したものの、「決まりだから」の一点張りでガンコ頭のオージーにパンチで穴を開けられてしまった・・・。
そうかといえば、穴を開けられずにすんだ友達もいたので対応するスタッフによって当たり外れがあるみたいです。勘弁してほしいよね・・・。
|
|
|
|